Published online 4 July 2008
Haematologica, Vol 93, Issue 9, 1394-1397 doi:10.3324/haematol.13042
Copyright © 2008 by Ferrata Storti Foundation
Myelodysplastic Syndromes |
Impaired differentiation and apoptosis of hematopoietic precursors in a mouse model of myelodysplastic syndrome
Chul Won Choi,
Yang Jo Chung,
Christopher Slape,
Peter D. Aplan
Genetics Branch, Center for Cancer Research, National Cancer Institute, National Institute of Health, Bethesda, MD, USA
Correspondence: Peter D. Aplan, Navy 8, Room 5101 8901 Wisconsin Ave, Bethesda MD 20889 USA.E-mail:aplanp{at}mail.nih.gov

ABSTRACT
Expression of a
NUP98-HOXD13 (NHD13) fusion gene, initially
identified in a patient with myelodysplastic syndrome, leads
to a highly penetrant myelodysplastic syndrome in mice that
recapitulates all of the key features of the human disease.
Expansion of undifferentiated lineage negative (lin
neg) hematopoietic
precursors that express
NHD13 was markedly inhibited (30-fold)
in vitro. Decreased expansion was accompanied by decreased production
of terminally differentiated cells, indicating impaired differentiation
of
NHD13 precursors. Rather than differentiate, the majority
(80%) of
NHD13 lin
neg precursors underwent apoptotic cell death
when induced to differentiate. These findings demonstrate that
NHD13 lin
neg cells provide a tractable
in vitro system for studies
of myelodysplastic syndrome.
Key words: myelodysplastic syndromes, mouse model, NUP98, HOXD13, apoptosis.

Introduction
Myelodysplastic syndrome (MDS) is a clonal stem-cell disorder
characterized by ineffective hematopoiesis in one or more hematopoietic
cell lineages. Despite peripheral blood cytopenias, the bone
marrow (BM) of patients with MDS usually shows normal or increased
cellularity.
1 This paradox can be explained by an increase in
apoptosis, and several studies have demonstrated an increased
rate of apoptosis in the BM of patients with early-stage MDS.
2–5 In addition to increased cell death or apoptosis, failure of
differentiation contributes to the lack of terminally differentiated
blood cells in patients with MDS.
6 In vitro colony assays demonstrate
abnormal colony formation by granulocyte-macrophage (CFU-GM),
erythroid (BFU-E, CFU-E) and megakaryocyte (CFU-Meg) progenitors
in many patients with MDS.
7–9
Important clues to the etiology of many hematologic malignancies, including MDS have come from cytogenetic studies. Although rare, translocations of the NUP98 gene, especially those leading to fusions of NUP98 with clustered homeobox (HOX) genes have been associated with both MDS and AML.10 Recently, we developed a mouse model of MDS that recapitulates all of the critical features of the human disease by expressing a NUP98-HOXD13 (hereafter NHD13) fusion gene in hematopoietic tissues under control of the Vav promoter.11 In our initial studies, we showed that unmanipulated BM from NHD13 and wild type (WT) mice gave rise to similar numbers of colony forming units (CFU) in vitro, and that BM from the NHD13 mice showed increased replating potential.11 However, those studies did not assess the growth, differentiation, and death of the hematopoietic stem cell (HSC) population. In this study, we demonstrate that NHD13 lineage negative (linneg) murine bone marrow cells, which contain the hematopoietic stem and progenitor population, show increased apoptosis and differentiation failure, similar to the human disease.

Design and Methods
Mice
All of the
NHD13 transgenic mice were 7–9 months old on
a C57Bl6 background. Bone marrow nucleated cells (BMNC) were
obtained by flushing the femur and tibia. Diagnosis of MDS was
confirmed by complete blood counts (CBCs) and cytospin examination
of BM cells. CBCs were determined using a HEMAVET Multispecies
Hematology Analyzer (CDC Technologies, Oxford, CT, USA). These
studies were approved by the National Cancer Institute Animal
Care and Use Committee.
Selection of lineage-negative (linneg) cells
We used the StemCepTM Mouse Progenitor Enrichment Kit (Stemcell Technologies, Canada) following the manufacturers recommendations. The lineage cocktail contained the following antibodies: CD5 (Ly-1), Mac-1, B220, Gr-1, and Ter119. Purity of the purified linneg population was assessed by fluorescence activated cell sorting (FACS).
Liquid cultures and colony forming cell (CFC) assays
Linneg cells were cultured at 37°C/5% CO2 in 6-well culture clusters (Corning Incorporated, NY, USA) in 3 mL of Iscoves Modified Dulbeccos Medium (Invitro-gen, CA, USA) supplemented with 15% fetal bovine serum and the following cytokines: recombinant mouse stem cell factor (SCF, 100 ng/mL), recombinant mouse interleukin 3 (rmIL-3 , 6 ng/mL) and recombinant human interleukin 6 (rhIL-6, 10 ng/mL) (all from R&D Systems, MN, USA). On days 2, 4 and 7, cells were harvested, counted, and assayed for apoptosis. For CFC assays, 4x104 whole BM or 2x103 linneg cells were plated onto 35-mm Petri dishes in Methocult M3434 methyl-cellulose medium (Stemcell Technologies, Canada) respectively. Methocult M3434 is 2% methylcellulose supplemented with cytokines (SCF [50 ng/mL], rmIL-3 [10 ng/mL], rhIL-6 [10 ng/mL], and rhEpo [3 U/mL]). The CFC plates were incubated at 37°C in a 5% CO2 incubator, and the number of colonies was counted 12 days after plating.
Apoptosis assay
Harvested cells from suspension culture were stained with FITC Annexin V (BD Biosciences, CA, USA) and propidium iodide (PI) (Sigma-Aldrich, MO, USA) using the manufacturers recommended protocol. FACS analyses were performed using a dual laser FACScan (BD Biosciences, CA, USA).
Statistical analysis
Data are expressed as the mean ± standard errors of the mean (SEM). Differences between groups were analyzed by Students t-test. p-values less than or equal to 0.05 were considered to be significant.

Results and Discussion
To determine whether the
NHD13 bone marrow nucleated cells (BMNC)
were impaired in their ability to differentiate, we performed
a standard colony forming cell (CFC) assay in methylcellulose.
Although there was no dramatic difference in the numbers of
colonies produced from whole BM, there was a clear difference
in the type of colonies generated (
Figure 1A). Whereas most
of the colonies generated from WT BMNC were CFU-GM and CFU-GEMM,
most of the
NHD13 colonies were abnormally small BFU-E and CFU-E
colonies. To assess the differentiation potential of more primitive
hematopoietic progenitors, we isolated lin
neg BMNC using magnetic
beads as described above, and repeated the CFC assay with purified
lin
neg BMNC. In these experiments there was an almost 10-fold
decrease in the number of colonies produced by the
NHD13 lin-
neg BMNC compared to WT lin
neg BMNC, suggesting a marked inhibition
of growth and/or differentiation of the lin
neg progenitors.
These results are similar to studies of MDS patients comparing
in vitro CFC results using CD34
+ purified cells instead of whole
BM.
12,13 We, therefore, focused our subsequent studies on lin
neg BMNC.
On day 0, 6
x10
4 lin
neg cells were placed in liquid culture with
SCF, IL-3, and IL-6 as described above. The total number of
viable cells was decreased in the
NHD13 cultures on day 2; thereafter,
the total cell number slowly increased. By contrast, the WT
cells accumulated briskly after a brief lag phase, such that
by day 7 there was a 30-fold difference in cell number between
the
NHD13 and WT cultures (
Figure 1B).
As murine hematopoietic cells differentiate, they acquire cell surface markers such as Mac1 (monocyte/granulocyte), Gr1 (granulocyte), Ter119 (erythroid), B220 (B-lymphoid), and CD5 (T-lymphoid). We evaluated acquisition of these markers to determine whether the cells had differentiated after in vitro culture in the presence of SCF, IL-3, and IL-6. As early as day 2, 77.6±13.1% of the NHD13 cells remained linneg, whereas only 25.2±10.7 % of the WT cells remained linneg (Figure 1C). This trend continued, and on day 7 the fraction of NHD13 linneg cells was almost 10-fold greater than the fraction of WT linneg cells (29.2±1.58% vs. 3.1±0.88%, p<0.01) (Figure 1C). These results demonstrate that NHD13 BM cells are impaired in their ability to differentiate in vitro, consistent with the in vivo results demonstrating peripheral blood cytopenias and increased immature granulocytes in the BM of NHD13 mice.11 To determine whether increased apoptosis of NHD13 linneg BMNC might contribute to the decreased number of NHD13 compared to WT cells, we used annexin V and PI staining to evaluate apoptotic cells. Linneg cells were again placed in liquid culture with SCF, IL-3, and IL-6. An increased proportion of apoptotic cells was evident in the NHD13 culture as early as day 2 (Figure 2), and persisted for up to seven days. However, there was no clear increase in apoptosis of freshly isolated NHD13 linneg cells (Figure 2). These results suggest apoptosis of the NHD13 cells is induced in vitro after the cells receive a differentiation stimulus. Alternatively, increased apoptosis of NHD13 BM may be more difficult to detect in vivo as the apoptotic cells are quickly and efficiently cleared by phagocytes. In this context, it is important to note that increased apoptosis in BM from MDS patients is often difficult to appreciate, and has been attributed to rapid clearance of apoptotic hematopoietic cells in vivo, this hypothesis is supported by studies which show marked apoptosis of BMNC cells from MDS patients following culture in vitro.14–16 The hypothesis that myeloid cells which are blocked in their ability to terminally differentiate undergo apoptosis in response to differentiation signals is supported by previous studies which showed that murine BMNC with enforced Myc expression had decreased terminal differentiation and increased apoptosis when treated with GM-CSF.17
In this report, we show that lin
neg hematopoietic precursors
from
NHD13 mice are impaired in their ability to differentiate,
and undergo apoptosis when induced to differentiate, similar
to findings with human MDS. These findings are consistent with
findings that embryonic stem (ES) cells with a
NHD13 "knock-in"
allele were impaired in their ability to generate hematopoietic
colonies
in vitro.
18 Given that authenticated stable cell lines
which recapitulate MDS characteristics
in vitro and
in vivo are not available,
2,6,19 we believe that BM obtained from an
accurate mouse model of MDS can provide a useful
in vitro platform
for MDS studies. This
in vitro approach is more amenable to
high throughput studies than are
in vivo models, and provide
an accessible,
in vitro culture system with which to study apoptosis
and impaired differentiation associated with MDS.

Acknowledgments
we would like to thank Dave Caudell, Helge Hartung, Sarah Beachy,
Dwayne Barber, and Eli Estey for helpful discussion. This research
was supported by the Intramural Research Program of the NIH,
NCI.

Footnotes
Authorship and Disclosures
CWC: designed and conducted research and wrote the first draft of the manuscript; YJC: designed and conducted research; CS: designed and conducted research; PDA: designed research and wrote the final draft of the manuscript. The authors reported no potential conflicts of interest.
Received for publication March 10, 2008.
Revision received April 8, 2008.
Accepted for publication April 10, 2008.

References
- Heaney ML, Golde DW. Myelodysplasia. N Engl J Med 1999;340:1649-60.[Free Full Text]
- Kerbauy DB, Deeg HJ. Apoptosis and antiapoptotic mechanisms in the progression of myelodysplastic syndrome. Exp Hematol 2007;35:1739-46.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Gersuk GM, Beckham C, Loken MR, Kiener P, Anderson JE, Farrand A, et al. A role for tumour necrosis factor-
, Fas and Fas-Ligand in marrow failure associated with myelodysplastic syndrome. Br J Haematol 1998;103:176-88.[CrossRef][Web of Science][Medline] - Parker JE, Mufti GJ. The role of apoptosis in the pathogenesis of the myelodysplastic syndromes. Int J Hematol 2001;73:416-28.[Web of Science][Medline]
- Yoshida Y, Mufti GJ. Apoptosis and its significance in MDS: controversies revisited. Leuk Res 1999;23:777-85.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Corey SJ, Minden MD, Barber DL, Kantarjian H, Wang JC, Schimmer AD. Myelodysplastic syndromes: the complexity of stem-cell diseases. Nat Rev Cancer 2007;7:118-29.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Haak HL, Kerkhofs H, van der Linden JS, Schonewille H, van der Sanden-van der Meer HS, Hermans J. Significance of in vitro cultures in myelodysplastic syndromes. Scand J Haematol 1986;37:380-9.[Web of Science][Medline]
- Juvonen E, Aimolahti A, Volin L, Ruutu T. The prognostic value of in vitro cultures of erythroid and megakaryocyte progenitors in myelodysplastic syndromes. Leuk Res 1999;23:889-94.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Ruutu T, Partanen S, Lintula R, Teerenhovi L, Knuutila S. Erythroid and granulocyte-macrophage colony formation in myelodysplastic syndromes. Scand J Haematol 1984;32:395-402.[Web of Science][Medline]
- Slape C, Aplan PD. The role of NUP98 gene fusions in hematologic malignancy. Leuk Lymphoma 2004;45:1341-50.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Lin YW, Slape C, Zhang Z, Aplan PD. NUP98-HOXD13 transgenic mice develop a highly penetrant, severe myelodysplastic syndrome that progresses to acute leukemia. Blood 2005;106:287-95.[Abstract/Free Full Text]
- Martinez-Jaramillo G, Flores-Figueroa E, Sanchez-Valle E, Gutierrez-Espindola G, Gomez-Morales E, Montesinos JJ, et al. Comparative analysis of the in vitro proliferation and expansion of hematopoietic progenitors from patients with aplastic anemia and myelodysplasia. Leuk Res 2002;26:955-63.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Sawada K. Impaired proliferation and differentiation of myelodysplastic CD34+ cells. Leuk Lymphoma 1994;14:37-47.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Claessens YE, Bouscary D, Dupont JM, Picard F, Melle J, Gisselbrecht S, et al. In vitro proliferation and differentiation of erythroid progenitors from patients with myelodysplastic syndromes: evidence for Fas-dependent apoptosis. Blood 2002;99:1594-601.
- Span LF, Rutten E, Gemmink A, Boezeman JB, Raymakers RA, de Witte T. Bone marrow mononuclear cells of MDS patients are characterized by in vitro proliferation and increased apoptosis independently of stromal interactions. Leuk Res 2007;31:1659-67.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Span LF, Vierwinden G, Pennings AH, Boezeman JB, Raymakers RA, de Witte T. Programmed cell death is an intrinsic feature of MDS progenitors, predominantly found in the cluster-forming cells. Exp Hematol 2005;33:435-42.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Amanullah A, Liebermann DA, Hoffman B. p53-independent apoptosis associated with c-Myc-mediated block in myeloid cell differentiation. Oncogene 2000;19:2967-77.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Slape C, Chung YJ, Soloway PD, Tessarollo L, Aplan PD. Mouse embryonic stem cells that express a NUP98-HOXD13 fusion protein are impaired in their ability to differentiate and can be complemented by BCR-ABL. Leukemia 2007;21:1239-48.[CrossRef][Web of Science][Medline]
- Drexler HG. Malignant hematopoietic cell lines: in vitro models for the study of myelodysplastic syndromes. Leuk Res 2000;24:109-15.[CrossRef][Web of Science][Medline]
This article has been cited by other articles:

|
 |

|
 |
 
M. Fontenay and E. Gyan
Apoptotic pathways to death in myelodysplastic syndromes
Haematologica,
September 1, 2008;
93(9):
1288 - 1292.
[Full Text]
[PDF]
|
 |
|